Robert Burns : Tam O Shanter
Inspiring bold John Barleycorn! What dangers thou canst make us scorn! Wi’tippeny, we fear nae evil, Wi’usquebae we’ll face the devil!”
Ami tisztes magyar nyelven annyit tesz:
„Te bátorságra ösztönző aranyló árpamag! Míly veszedelmekkel nézünk szembe általad! Ha…